Правила и условия

1. Определения, използвани в настоящите Условия

1.1 Когато се използват в тези Условия, всяка от следните думи или фрази има значението, посочено по-долу. Думите или фразите, които започват с главна буква и не са дефинирани по-долу (особено тези, свързани с изчисляването и плащането на Комисиона), са дефинирани в Клауза 4 (Вашата Комисиона) по-долу:

1.2 Заглавията на отделните клаузи на тези Условия са само за удобство и няма да бъдат взети предвид при тълкуването на тези Условия.

1.3 Когато контекстът изисква, думите в единствено число включват множествено число и обратно.

1.4 Фразата, въведена с термина „включително”, „включва”, „като”, „например” или „по-специално”, означава „включително без ограничение” и не ограничава смисъла на думите, които я предхождат.

1.5 Препратката към който и да е закон, законова разпоредба или законов инструмент включва препратка към този закон, законова разпоредба или законов инструмент заедно с всички правила и разпоредби, създадени съгласно тях и периодично изменяни, консолидирани или въведени отново.

2. Как да се присъедините към Програмата Stars Affiliate Club

2.1 Какво трябва да направите, за да се присъедините?

За да се присъедините към Програмата Stars Affiliate Club, трябва да попълните и изпратите Формуляра за кандидатстване, който е достъпен на www.starsaffiliateclub.com/bg/. Трябва да се погрижите да включите във Формуляра за кандидатстване цялата информация, поискана във формуляра. Неспазването на това условие може да забави разглеждането на кандидатурата ви или нейното отхвърляне.

2.2 Нашето право да приемем/отхвърлим вашата кандидатура. Ще прегледаме Формуляра за кандидатстване, който ни изпратите. След това по собствено усмотрение ще: (i) приемем вашата кандидатура; (ii) отхвърлим вашата кандидатура; или (iii) поискаме допълнителна информация от вас, като запазим правото си да приемем или отхвърлим кандидатурата ви в бъдеще. Моля, имайте предвид, че приемането или отхвърлянето на вашата кандидатура от наша страна е изцяло по наша преценка и не сме задължени да приемаме никоя кандидатура, нито ще носим отговорност към вас или към някой друг във връзка с каквито и да е кандидатури, които решим да отхвърлим. Ако желаете да получите Комисиона по CPA (цена на придобиване), ще съгласуваме това с вас, преди да приемем вашия Формуляр за кандидатстване, и ще включим тази информация в потвърждението за приемане на вашата кандидатура, което ще ви изпратим.

2.3 Примери за неприемливи дейности от страна на съдружници. Трябва да имате предвид, че причините, поради които можем да отхвърлим вашата кандидатура (или впоследствие да прекратим членството ви в Програмата Stars Affiliate Club), могат да варират и да включват, без да се ограничават само до, обстоятелства, при които: (a) промотирате забранено съдържание или незаконни сайтове; (b) посъветвани сме от регулаторен орган да прекратим отношенията си с вас; (c) считаме, че всяко съдържание, включено на който и да е от вашите Сайтове, дейностите или практиките, предприети от вас или от ваше име, и/или естеството на всеки сайт на трета страна, чрез който рекламирате съдържание на вашия Сайт, е неприемливо за нас (включително когато считаме, че не отговаря на изискванията ни по отношение на реклама и промоция или всеки друг аспект на социално отговорния хазарт); (d) когато не успеете да получите или да ни предоставите по наше искане приложим лиценз, който може да се изисква от съответния орган, за да промотирате определен сайт или съдържание, предлагано от такъв сайт в дадена юрисдикция; или (e) при липса на необходимото разрешение, лиценз или разрешение да промотирате сайт или да показвате съдържание от такъв сайт във всяка приложима юрисдикция, където на такъв сайт не е разрешено да разпространява, продава или рекламира своите продукти и услуги. Ето неизчерпателен списък с примери за съдържание, което считаме за неприемливо: (i) съдържание, което е нецензурно или неприлично, включително за тези цели сайтове, които съдържат или показват така нареченото „твърдо” и „меко” съдържание за възрастни; (ii) съдържание, което е дискриминационно по какъвто и да е начин, включително въз основа на пол, раса, религия, увреждане или сексуална ориентация; (iii) съдържание, което е враждебно или обидно, включително така наречената „реч на омразата” и заплахи или подбуждане към насилие; (iv) съдържание, което не зачита законните права на други (включително нарушаване на Правата на интелектуална собственост на други, като торент или пиратски сайтове за споделяне на файлове или други форми на пиратство на интелектуална собственост) или което е клеветническо спрямо други; (v) съдържание, популяризиращо незаконни или нелицензирани сайтове за хазарт на регулирана юрисдикция; (vi) съдържание, което е насочено към, ориентирано към или е вероятно да се хареса на лица под 18 години, включва лица, които са или изглеждат под 25 години, или насърчава безотговорни, натрапчиви или пристрастяващи форми или начини на хазарт; или (vii) реклама, промоция, инструкция, увещание, насърчаване или стимулиране на Препоръчан играч или да депозира, или да заложи определена сума пари, или да залага за определен период от време (като такава практика също се равнява на измамна дейност от ваша страна за целите на Клауза 4.9 от настоящите Условия).

3. Успешни кандидатури: Вашата ангажираност като член на Stars Affiliate Club

3.1 Потвърждение на членството ви в Програмата Stars Affiliate Club. В случай че приемем вашето заявление за присъединяване към Програмата Stars Affiliate Club, ще се прилага следното:

• 3.1.1 ще ви изпратим писмено потвърждение (което може да бъде по имейл), което ще включва: (a) вашия Тракер и/или вашите Маркетингови кодове; и (b) потвърждение дали ще получавате Комисиона за дял от приходите, или Комисиона по CPA и, ако е приложимо, размера на Комисионата по CPA; и
• 3.1.2 от датата на нашето писмено потвърждение до момента, в който членството ви в Програмата Stars Affiliate Club бъде прекратено (както е описано в Клауза 10 от тези Условия), имате право да популяризирате и промотирате нашия Сайт(ове) само на вашия Сайт(ове) и само чрез поставяне на нашите Връзки или Маркетингови кодове на вашия Сайт(ове) съгласно всички останали разпоредби на тези Условия.
  За избягване на съмнение, освен ако не е договорено друго в писмена форма с нас, нямате право да: (a) правите изменения на Връзките, Тракера или Маркетинговите кодове (горепосоченото не пречи да променяте частта от динамичния параметър на вашия Тракер или Връзка); (b) създавате, публикувате или разпространявате по друг начин маркетингови материали, които рекламират нас или нашите услуги (включително всякакви рекламни материали, банери, текстови връзки и други връзки, свързващи вашия Сайт(ове) с нашия Сайт(ове); или (в) изпращате каквито и да е SMS/текстови съобщения или имейли или да разпространявате друга форма на директен маркетинг, рекламираща нас или нашите услуги.

3.2 Вашите права и задължения като член на Програмата Stars Affiliate Club. Правото да участвате в Програмата Stars Affiliate Club чрез популяризиране и промотиране на нашите Сайтове, както е описано в Клауза 3.1 по-горе, е предмет на следните задължения, ограничения и рестрикции, които сте съгласни да изпълнявате и съблюдавате. Вашето нарушение, неизпълнение или спазване на някое от тях ще ни даде право да прекратим членството ви в Програмата Stars Affiliate Club незабавно с писмено предизвестие до вас и без каквато и да е отговорност към вас или, по наше усмотрение, можем да изискаме от вас да поправите нарушението или неуспешното спазване, в очакване на което можем да спрем правата ви съгласно настоящите Условия и да задържим за неопределено време всички Комисиони, които ви дължим:

• 3.2.1 Спазване на регулаторните изисквания: съгласявате се да спазвате всички закони и разпоредби, приложими за вашия Сайт(ове), както и всички закони и разпоредби, приложими за нашите Сайтове, за които можем да ви уведомим от време на време, и по-специално тези, които условията на нашите лицензи за хазартни игри изискват от нас да предадем на нашите съдружници.
• 3.2.2 Спазване на изискванията за маркетинг: трябва напълно да спазвате нашите най-нови и актуални насоки във връзка с използването на Връзка(и) и Маркетингови кодове. Тези насоки ще бъдат публикувани на Сайта на Програмата Stars Affiliate Club. Те могат да се променят от време на време от нас по наша собствена преценка и затова трябва редовно да посещавате Сайта на Програмата Stars Affiliate Club, за да се уверите, че сте информирани и спазвате най-новата версия на тези насоки.
• 3.2.3 Лични права: правата, които предоставяме на вас в настоящите Условия, са лично за вас. Нямате право да преотстъпвате или подлицензирате своите права и/или да прехвърляте задълженията си по тези Условия, изцяло или частично, на трета страна. Връзката(ите) и Маркетинговите кодове ви се предоставят за използване единствено и само от вас на вашия Сайт(ове) и съгласно тези Условия вие се съгласявате, че няма да ги предоставяте на други лица за каквато и да е употреба.
• 3.2.4 Неизключителност: правата, които ви предоставяме в тези Условия, са неизключителни и ние ще предоставим идентични или подобни права на другите наши съдружници на TSG. Нямате право да претендирате или да обявявате пред трета страна, че притежавате какъвто и да е вид изключителност в отношенията си с TSG или с нашите Сайтове по всяко време.
• 3.2.5 TSG не носи отговорност да управлява нашите Сайтове: приемате и се съгласявате, че нищо, независимо дали е в тези Условия, или на друго място, не може по никакъв начин да се тълкува като налагане на задължение върху нас (или върху някое от юридическите лица в нашата Група) да управляваме или да продължим да управляваме нашите Сайтове като цяло или във връзка с определени пазари, езици, територии или продукти.
• 3.2.6 Предоставяне на информация: съгласявате се да ни предоставите цялата информация, която можем разумно да поискаме за регулаторни цели, включително каквато може да бъде поискана от нас във връзка със сигнали или информация, които желаем или трябва да предоставим на който и да е Орган по хазарта.
• 3.2.7 Вашият Сайт(ове): съгласявате се, че сте единствено отговорни за разработването, работата и поддръжката на вашия Сайт(ове) и за всички материали, които се появяват на вашия Сайт(ове) по всяко време. Трябва да се уверите, че на вашия Сайт(ове) няма да се появи материал, който води или би могъл да доведе до объркване на вашия Сайт(ове) с нашите Сайт(ове).
• 3.2.8 Конфликт на интереси: няма да популяризирате и промотирате вашия Сайт(ове) по какъвто и да било начин, който може да се конкурира с нашите и/или собствените маркетингови усилия на нашата Група, освен ако не сте получили предварително писмено одобрение от нас, което изрично ви позволява да го направите. Например следните дейности ще се считат за дейности, които, ако бъдат предприети от вас, биха се конкурирали със собствените маркетингови усилия на нашата Група и които следователно биха били забранени от тази Клауза 3.2.8:
  • (i) поставянето на Връзка(и) на интернет сайтове, на които нашата Група поставя реклами за нашите Сайтове;
  • (ii) поставяне на Връзка на интернет сайт, различен от вашия Сайт(ове); и
  • (iii) промотиране на нашите Сайт(ове) от вас чрез реклама на ключови думи с интернет търсачки,
• 3.2.9 Без представителство. Нямате право да се представяте за или да представлявате някой от нас или което и да е юридическо лице в нашата Група, или наши представители, служители, професионални играчи на покер, асоциирани с нас таланти/известни личности във всеки форум, включително платформите в социалните медии.
• 3.2.10 Комуникация. Трябва да се уверите, че притежаваме актуални данни за контакт за лицето или лицата във вашия бизнес, които носят отговорност за изпълнението на това споразумение. Трябва да можем да се свържем с това лице или лица, както през нормалното работно време от 09:00 до 17:30 часа, така и при спешни случаи извън тези часове, включително и по време на почивни дни и официални празници. Ако не успеем, след като сме опитали не по-малко от три (3) пъти, като използваме предоставената информация, ще се счита, че сте нарушили съществено тази Клауза.

Нарушение от ваша страна на някоя от тези разпоредби ще представлява нарушение на настоящите Условия и ние ще имаме право по наше усмотрение да: (a) преустановим действието на настоящите Условия, докато не отстраните нарушението по наше указание и по начин, който ни удовлетворява в достатъчна степен (и когато не го направите, можем да прекратим настоящите Условия); или (b) прекратим тези Условия незабавно; и (c) във всеки случай да задържим от вас всяка Комисиона, натрупана към или във ваша полза: (a) временно, в очакване и подлежащо на отстраняване от ваша страна на такова нарушение по начин, който ни удовлетворява в достатъчна степен, и по наше указание, след което имате право да получите тази натрупана Комисиона; или (b) за постоянно, когато или не успеете да отстраните нарушението си по начин, който ни удовлетворява в достатъчна степен, по наше указание, или когато сме прекратили тези Условия незабавно.

3.3 Борба с подкупите, прането на пари и финансирането на тероризма и мерки за надлежна проверка. 

• 3.3.1 Съгласявате се, по наше искане, да ни изпратите копия от лична документация (например копие от паспорт или друг официален документ за самоличност, издаден от правителствен орган) или (ако сте компания) корпоративните документи, които посочим), за да изпълним нашите задължения за извършване на надлежна проверка на клиентите и бизнеса в съответствие с приложимите закони, като например законите и разпоредбите за борба с тероризма и прането на пари, които са в сила от време на време.
• 3.3.2 Като изпълнявате задълженията си по силата на тези Условия, гарантирате, че ще спазвате всички приложими правила, закони и разпоредби за борба с корупцията, прането на пари и подкупите, включително тези, които уреждат предоставянето на стимули, поощрения, рушвети, бакшиши или подкупи съгласно (без ограничение) американския Закон за борба с чуждестранните корупционни практики от 1977 г. (15 U.S.C. §§ 78dd-l и т.н.), канадския Закон за корупцията на чуждестранни държавни служители (5.C. 1998, c. 34) и Закона за борба с подкупите на Обединеното кралство от 2010 г., които изключват даването, предлагането или съгласието да се даде нещо ценно на държавни служители или заемащи длъжности и кандидати за обществени длъжности, или на политически партии, техните семейства и агенти, пряко или непряко, във връзка с получаване или поддържане на договори или поръчки или получаване на други облаги. Горепосоченото законодателство в областта на борбата с корупцията и подкупите изисква също така пълно и точно водене на отчетност, която трябва да поддържате през целия период, през който сте член на Stars Affiliate Club, и след това, както може да постанови съответното правило, закон или наредба.

3.4 Маркетинг и промотиране.

• 3.4.1 Използване на Връзки/Маркетингови кодове. Съгласявате се да поставите Връзката(ите) или Маркетинговите кодове на вашия Сайт(ове) и да гарантирате, че Връзката(ите) е/са правилно форматирана/и по всяко време. Няма да създавате връзка от вашия Сайт(ове) към нашия Сайт(ове) освен Връзката(ите) без нашето предварително писмено съгласие, нито ще променяте Връзка(и) без нашето предварително писмено одобрение.
• 3.4.2 Банери. Ще поставяте банери, които са част от Връзката(ите) на вашия Сайт(ове), като свързвате към сървъра с банери, предоставен от нас от време на време за тази цел, и няма да използвате други средства без нашето предварително писмено одобрение.
• 3.4.3 Добра воля и репутация на TSG. Приемате, че поставянето на Връзката(ите) на вашия Сайт(ове) и вашето поведение като съдружник има потенциала да нанесе значителни вреди на търговските марки, репутацията и на добрата воля на нас и на нашата Група, и че винаги ще действате по начин, който няма да навреди на тези търговски марки, репутацията и добрата воля или на някое от другите ни права на интелектуална собственост.
• 3.4.4 Добри практики. Ще положите всичките си усилия, за да промотирате нашите Сайтове по начин, който е в съответствие с добрата практика в бизнес индустрията и който не се отразява неблагоприятно върху или опорочава репутацията на нашето име, имидж или репутация и тези на нашата Група, включително на брандовете „PokerStars”, „PokerStars Sports”, „PokerStars Casino” и „PokerStars Vegas”.
• 3.4.5 Забранени юрисдикции. Вие, нито което и да е лице от ваше име или с ваше разрешение или пълномощия, изрично или подразбиращо се, няма да популяризирате или промотирате нашите Сайтове сред жителите на Забранени юрисдикции и на нито един жител на Забранена юрисдикция няма да бъде разрешено да стане Препоръчан играч.
• 3.4.6 Териториални ограничения за лицензиране. При провеждането на вашите маркетингови и промоционални дейности съгласно настоящите Условия вие ще спазвате всички юрисдикционни ограничения, приложими за нашите Сайтове, които са наложени от приложимите закони и разпоредби и съгласно различните лицензи за хазарт, приложими за нашите Сайтове, включително само маркетинг на някой от нашите Сайтове, които са насочени към и лицензирани от определена юрисдикция за жителите на тази юрисдикция.
• 3.4.7 Спазване на нашите инструкции. Съгласявате се да спазвате всички разумни инструкции, получени от нас във връзка с вашите дейности по популяризиране и промотиране на нашите Сайтове, включително, но не само, всички инструкции, получени от нас, изискващи от вас да публикувате на вашия Сайт(ове) информация относно нови функции и промоции на нашите Сайтове и всякакви инструкции като насоки за стил, които може да издадем във връзка с Лицензираните материали като цяло.
• 3.4.8 Без стимули за играчите. Съгласявате се, че няма да предлагате или да предоставяте стимули (финансови или други) на Препоръчани играчи или на потенциални Препоръчани играчи без нашето предварително писмено одобрение, нито ще правите каквато и да е реклама, промоция, инструкции, увещания, насърчаване или стимулиране на който и да е Препоръчан играч да депозира, да заложи определена сума пари или да залага за определен период от време (като такава практика също се равнява на измамна дейност от ваша страна за целите на Клауза 4.9 от настоящите Условия).
• 3.4.9 Рекламна саморегулация. Трябва да се уверите, че вашият Сайт спазва напълно и се придържа към цялото приложимо законодателство по отношение на всяка маркетингова и/или рекламна дейност, извършена от вас (или от трети страни от ваше име) за или във връзка с вашия Сайт. Когато публикувате на някой от вашите Сайтове реклама за нашите Сайтове, която е: (i) предназначена да привлече вниманието на лица във Великобритания; или (ii) има вероятност да привлече вниманието на такива лица, ще гарантирате, че такава реклама е социално отговорна като цяло и по-специално отговаря на:

  (a) Кодекса на Обединеното кралство за неизлъчвана реклама, насърчаване на продажбите и директен маркетинг (CAP Code) на адрес: http://www.cap.org.uk/Advertising-Codes/Non-Broadcast.aspx и по-специално (но без ограничение) Раздел 16, отнасящ се до хазарта, и за тези цели терминът „реклама” има значението, приписано му в Раздел 327 от Закона за хазарта на Обединеното кралство от 2005 г.;

  (b) всички приложими насоки, публикувани от Комитета по рекламна практика (CAP) и/или Органа за рекламни стандарти на уебсайта, достъпен на адрес https://www.asa.org.uk/, както и всички индустриални кодекси за саморегулиране, като например кодексът на IGRG, достъпен на адрес http://igrg.org.uk/wp/home/, от време на време във връзка с рекламирането и популяризирането на хазарта;

  (c) Лицензионните условия и кодексите на практиката на Комисията по хазарта на Великобритания (LCCP) и по-специално изискванията на: (aa) Раздел 16 от Част 1 (Отговорно поставяне на цифрови реклами), гарантиращ, че рекламите не се поставят на уебсайтове, които предоставят неоторизиран достъп до защитено с авторски права съдържание; и (bb) Раздел 5 от Част 2 (Маркетинг) от LCCP от време на време;

  (d) лицензионните условия, посочени в Раздел 1 от Закона за хазарта на Обединеното кралство от 2005 г., които предотвратяват използването на хазарта като източник на престъпления или безредици или подпомагане на престъпността, и гарантират, че хазартът се провежда по честен и открит начин, и защитават децата и другите уязвими лица от нараняване или експлоатация от хазарт; и

  (e) всички приложими закони и разпоредби, свързани с хазарта.

  При спазване на гореизложеното вие се съгласявате, че вашата реклама няма да е насочена към лица на възраст под 18 години или да е вероятно да се хареса на тях, да представя лица, които са или изглеждат на възраст под 25 години, или да насърчава безотговорни, натрапчиви или пристрастяващи форми или начини на хазарт и по всяко време, ако е приложимо, ще включва лого „18+” и връзка към подходяща организация за грижа при проблем с хазарта (като www.begambleaware.org), както можем да поискаме. За избягване на съмнение, ние имаме право да прекратим тези Условия с писмено предизвестие и без каквато и да е отговорност към вас, ако според нашето разумно мнение вие нарушавате задълженията, посочени в тази Клауза.

3.5 Партньорски мрежи и Подсъдружници

• 3.5.1. Тези Условия не ви дават правото да възлагате или подлицензирате правата си и/или да възлагате задълженията си на Подсъдружници, независимо дали го правите чрез партньорска мрежа, която управлявате, или по друг начин.
• 3.5.2 Можете да управлявате само мрежа от Подсъдружници или да сключите друго споразумение с Подсъдружник, при което Подсъдружниците промотират нашите Сайтове срещу дял от вашата Комисиона и с нашето предварително писмено съгласие. Когато търсите нашето съгласие, трябва да идентифицирате всеки Подсъдружник и уебсайтовете, на които възнамерява да промотира нашите Сайтове (всеки един от тях се нарича „Специално определен сайт на Подсъдружник”). Ще одобрим или отхвърлим вашето искане за съгласие по наше усмотрение и може да дадем съгласие за определени Подсъдружници, но не и за други, или за Специално определени сайтове на Подсъдружник, но не и за други.
• 3.5.3 Ако дадем съгласието си да управлявате мрежа от Подсъдружници или да сключите друго споразумение с Подсъдружник, трябва да се уверите, че всички одобрени Подсъдружници: (a) рекламират нашите Сайтове само в одобрените Специално определени сайтове на Подсъдружник; и (b) спазват настоящите Условия по всяко време. В случай че даден Подсъдружник се ангажира с действие или пропуск, които са несъответстващи или несъвместими със или нарушават настоящите Условия (или рекламират нашите Сайтове на уебсайтове, различни от Специално определените сайтове на Подсъдружник), ще носите пълна отговорност пред нас и ние можем: (i) незабавно да прекратим настоящите Условия и членството ви в Програмата Stars Affiliate Club; (ii) по наш избор да удържим за неопределено време всяка Комисиона, натрупана във ваша полза; и/или (iii) да изискаме да осигурите съответният Подсъдружник да поправи съответното нарушение или несъответствие.
• 3.5.4 Ако сключите споразумение с Подсъдружник за промотиране на нашите Сайтове, вие потвърждавате, че: (a) ще носите отговорност за плащането на всяка договорена част от вашата Комисиона към Подсъдружника; и (b) ние няма да носим отговорност да плащаме каквито и да било суми на Подсъдружника.

4. Вашата Комисиона

4.1 В тази Клауза 4 следните дефинирани думи и фрази имат значенията, посочени по-долу:

4.2 Право за получаване на Комисиона. В съответствие с настоящите Условия, и по-специално Клауза 4.3 по-долу, ще ви платим комисиона, включваща едно или повече от следните: (i) Комисиона по CPA; (ii) Комисиона за дял от приходите; и/или (iii) такава друга договорена форма на комисиона (която може по наша преценка да включва фиксирано плащане, хибридна сума, такса за наемане, Цена на хиляда импресии (CPM), Цена на клик (CPC), Цена на потенциален клиент (CPL), Цена на инсталиране (CPI), във всеки случай, както ви потвърдим, когато потвърждаваме приемането на вашия Формуляр за кандидатстване за присъединяване към Програмата Stars Affiliate Club („Комисиона”). Съгласявате се, че:

• (a) ако Комисионата, която получавате от нас, е Комисиона за дял от приходите, ще генерирате минимум един (1) Препоръчан играч за всеки от нашите Сайтове, който рекламирате в съответствие с тези Условия, за всеки последователен период от деветдесет (90) дни, считано от датата, на която сме потвърдили приемането на Формуляра ви за кандидатстване за присъединяване към Програмата Stars Affiliate Club;
• (b) ако Комисионата, която получавате от нас, е Комисиона за дял от приходите (или форма на Комисиона, която включва частично Комисиона за дял от приходите) и през всеки един месец основната сума, върху която се изчислява Комисионата за дял от приходите (която е: (a) Брутните приходи от покер в PS минус Разходите за покер; (b) Брутните приходи от залагане минус Разходите за залагане; или (c) Брутните приходи в PS Casino минус Разходите на казиното, свързани само със Сайта на PS Casino), е отрицателна, не се дължи Комисиона за дял от приходите за такъв месец и отрицателната сума се пренася към следващия месец и (доколкото е необходимо) следващите месеци и се приспада от основната сума за целите на изчисляване на Комисионата за дял от приходите, дължима за този следващ месец или по-следващ месец(и);
• (c) ако сте посочени от нас да рекламирате Сайтовете на PS, всяка Комисиона за дял от приходите, която се дължи на вас, ще се базира на игровата активност на покер на Препоръчан играч на Сайтовете на PS, и няма да получите Комисиона за дял от приходите по отношение на: (a) дейност, различна от Покер, предприета от Препоръчания играч на нашите Сайтове на PS; или (b) дейност, предприета от Препоръчания играч на всеки друг от нашите Сайтове);
• (d) ако сте посочени от нас да рекламирате Сайта за залагане, всяка Комисиона за дял от приходите, която се дължи на вас, ще се базира на дейността на Препоръчания играч на всички наши Сайтове; и
• (e) ако сте посочени от нас да рекламирате Сайтовете на PS Casino, всяка Комисиона за дял от приходите, която се дължи на вас, ще се базира на дейността на Препоръчания играч на всички наши Сайтове.

Моля, имайте предвид, че разпоредбите на Клауза 10.9 по-долу дават ясно да се разбере, че правото ви да получавате Комисиона спира, когато тези Условия бъдат преустановени, прекратени или приключат по друг начин.

Без да се ограничават другите ни права и средства за защита, нямате право да получавате каквато и да е Комисиона, когато имаме разумни основания да смятаме, че съответните услуги, дейности или маркетинг, които иначе биха довели до плащане на такава Комисиона, са били извършени по начин, който не е в съответствие със законовите или регулаторни изисквания или с тези Условия.

4.3 ВАЖНО: Срок на правото ви да получавате Комисиона.

Вашата Комисиона:

• 4.3.1 ще (по отношение както на Комисионата по CPA, така и на Комисионата за дял от приходите) започне да ви се изплаща само във връзка с който и да е един (1) от нашите Сайтове към момента, в който Комисионата, генерирана по отношение на този отделен Сайт, се изравни или надвиши Прага на комисионата, приложима за този отделен Сайт;
• 4.3.2 ще (Комисионата за дял от приходите) престане да се плаща по отношение на всеки Препоръчан играч от тази дата, която е двадесет и четири (24) месеца след датата, на която интернет потребителят за първи път е открил Потребителска сметка като част от процеса на превръщането си в Препоръчан играч. Например, ако играчът е открил Потребителска сметка на 1 юли 2024 и е изпълнил всички необходими критерии, за да стане Препоръчан играч, след това Комисионата за дял от приходите ще бъде платима по отношение на този играч за периода до и ще приключи на 30 юни 2026, но ще спре окончателно на тази дата и няма да бъде платима след това; и
• 4.3.3 ще престане да бъде дължима на датата, на която тези Условия са прекратени и приключват дори ако тази дата е в рамките на двадесет и четири (24) месечния период, посочен по-горе.

4.4 Съществуващи Потребители. Няма да имате право да получавате Комисиона за нова Потребителска сметка, отворена чрез персонален компютър или мобилно устройство (включително, но не само, настолен компютър, преносим компютър, мобилен телефон, персонален дигитален асистент (PDA), таблет или друг вид клетъчно устройство, съществуващо в момента или създадено в бъдеще) (всяко се нарича „Устройство”), ако преди това е била открита Потребителска сметка чрез използване на това Устройство, независимо дали имате право да получите Комисиона за Потребителската сметка, открита преди това чрез същото Устройство.

4.5 Професионални играчи. В случай че един (1) или повече Препоръчани играчи бъдат избрани да станат членове на „Team PokerStars: Pro” или „Team PokerStars: Online”, приемате и се съгласявате, че считано от първия ден на календарния месец веднага след датата на избора съответният Препоръчан играч(и) ще престане да бъде проследяван от нас като препоръчан от вас и вече няма да имате право да получавате Комисиона по отношение на този Препоръчан играч.

4.6 Препоръчани играчи, които не отговарят на условията. Приемате и се съгласявате със следното:

• 4.6.1 следните физически лица нямат право и не отговарят на условията да станат Препоръчани играчи:

(i) всички членове на вашето семейство и други членове на същото домакинство като вашето; и/или

(ii) служители и консултанти, които са сключили договор за постоянно с вас; и

• 4.6.2 нямате право и не можете да си регистрирате Потребителска сметка, като използвате Връзката(ите) или Маркетинговите кодове, и в личния си капацитет не можете да станете Препоръчан играч.

4.7 Не се използва.

4.8 Изчисляване и плащане на Комисиона. Комисионата ще се пресмята и плаща както следва:

• 4.8.1 Използване на Тракери и Маркетингови кодове. За да изчислим Комисионата, която се дължи на вас, ще използваме Тракерите и/или Маркетинговите кодове, предоставени от нас и използвани от вас. Трябва да ги използвате правилно и в съответствие с инструкциите, които ви даваме, и ние не сме задължени да ви плащаме Комисиона, ако не успеете да използвате Тракерите и/или Маркетинговите кодове, или ако ги използвате неправилно или по начин, който противоречи на нашите инструкции от време на време. Обърнете внимание, че нашето изчисление на Комисионата се основава на регистрации, които се проследяват чрез Тракерите и/или Маркетинговите кодове, и може да не отразява резултатите от други инструменти за проследяване (като например, но не само, проследяване на пикселите), които могат да бъдат използвани.

• 4.8.2 Нашите изчисления са окончателни. Съгласявате се, че нашите измервания и изчисления във връзка с изчисляването и плащането на Комисионата ще бъдат окончателни и няма да подлежат на преразглеждане или обжалване освен в случай на явна грешка.

• 4.8.3 Счетоводни периоди. Ще отчитаме пред вас Комисионата, която ви дължим, за календарен месец и ще плащаме дължимата Комисиона за всеки календарен месец не по-късно от тридесет и един (31) дни след края на календарния месец, в който е начислена Комисионата. Например Комисионата, която трябва да ви платим във връзка с календарния месец юни 2024, ще ви бъде изплатена не по-късно от 31 юли 2024.

• 4.8.4 Начин на плащане. Можете да изберете начин на плащане, за да получите Комисионата си чрез сайта на Stars Affiliate Club, а това ще определи как тя ще ви бъде изплатена всеки месец (при условие че достигнете необходимото ниво на Праг на комисионата). С настоящото приемате и се съгласявате да използваме личната информация, която ни предоставяте, за извършване на всички необходими надлежни проверки на вас, както може да се изисква от приложимото законодателство.

4.9 Измама. Запазваме си правото да проверяваме всички Комисиони за възможна измама от ваша страна или от страна на Препоръчан играч. В случай че имаме основание да смятаме, че е настъпила измама във връзка с генерирането на Комисиона, имаме право да задържим тази Комисиона или да си възстановим подходяща сума от бъдещи плащания на Комисиона. За целите на настоящите Условия терминът „измама” включва, но не се ограничава до, извършване на или опит за: (i) искане за възстановяване на средства от Препоръчан играч във връзка с първоначалния му депозит; (ii) тайно споразумение от страна на Препоръчан играч с всеки друг играч на нашите Сайтове; (iii) вие или трета страна, предлагаща или предоставяща неупълномощен стимул (финансов или друг) за потенциални Препоръчани играчи (включително, но не само, споделяне на Комисиона от вас, спечелена от вас чрез промотиране от ваша страна на Home Games; (iv) създаване от Препоръчани играчи на множество Потребителски сметки с цел злоупотреба с промоции или бонуси, предлагани на играчите; или (v) рекламирането, промотирането, инструктирането, увещаването, насърчаването или стимулирането на който и да е Препоръчан играч да депозира или заложи определена сума пари или да залага за определен период от време (и по-специално, когато въпросната сума съответства на задействане или прагово ниво, на което бихте имали право да получавате Комисиона или друго възнаграждение или право, изложени тук по-долу).

4.10 Препоръка на съдружници. От време на време можем да се съгласим да ви платим допълнителни суми („Такси за препоръка”), ако препоръчате друг съдружник (всеки се нарича „Препоръчан съдружник” към Програмата Stars Affiliate Club. Ако по наше усмотрение се съгласим да направим това, Такса за препоръка ще бъде платима от нас на вас само: (a) ако ни уведомите предварително за самоличността на Препоръчания съдружник, (b) Препоръчаният съдружник е препоръчан чрез Тракера; и (c) Препоръчаният съдружник попълни и изпрати Формуляр за кандидатстване и кандидатурата му е приета от нас. Освен ако не е договорено друго, размерът на Таксата за препоръка, платима на вас, ще бъде процент от основната сума (представляваща приходи минус разходи), върху която се изчислява Комисионата за дял от приходите (като терминът, дефиниран по този начин, се прилага за Препоръчания съдружник съгласно Правилата и условията, приложими за такъв Препоръчан съдружник), платима на Препоръчания съдружник („Приходи от играчите на Препоръчан съдружник”). Освен ако не е договорено друго, Таксата за препоръка, дължима на вас, ще бъде 2,5% от Приходите от играчите на Препоръчания съдружник през всеки календарен месец. Всички Такси за препоръка се заплащат по едно и също време и по същия начин като плащането на вашата Комисиона. Ако в даден момент Препоръчаният съдружник престане да бъде член на Програмата Stars Affiliate Club (независимо от причината), няма повече да носим отговорност към вас за каквито и да било Такси за препоръка по отношение на Препоръчания съдружник. Ако Препоръчаният съдружник наруши тези Условия по какъвто и да е начин, можем да задържим плащането на Таксата за препоръка към вас по наше усмотрение.

5. Декларации и гаранции от ваша страна

5.1 Декларирате, гарантирате и се задължавате пред нас и пред другите юридически лица, съставляващи нашата Група, следното:

• 5.1.1 че имате способността, опита, експертизата и ресурсите да изпълнявате всичките си задължения, както е посочено в настоящите Условия;

• 5.1.2 че в нито един момент някой от вашите Сайтове няма да съдържа или насочва към съдържание, което: (i) е нецензурно или неприлично, включително за тези цели така нареченото „твърдо” и „меко” съдържание за възрастни; (ii) е дискриминационно, включително въз основа на пол, раса, религия, увреждане или сексуална ориентация; (iii) е враждебно или обидно, включително така наречената „реч на омразата” и заплахи или подбуждане към насилие; (iv) не зачита законните права на други, включително нарушаване на правата на интелектуална собственост на други, като торент или пиратски сайтове за споделяне на файлове или други форми на пиратство; (v) е клеветническо спрямо други; или (vi) е насочено към, ориентирано към или е вероятно да се хареса на лица под 18 години, включва лица, които са или изглеждат под 25 години, или насърчава безотговорни, натрапчиви или пристрастяващи форми или начини на хазарт;

• 5.1.3 че няма законово, търговско, договорно или друго ограничение, което да възпрепятства или може да ви попречи да изпълните изцяло задълженията си, както е посочено в настоящите Условия, и че ако в даден момент възникне нещо, което да ви попречи да изпълните изцяло задълженията си, посочени тук, ще ни уведомите незабавно и ние ще имаме право да прекратим настоящите Условия с незабавно предизвестие, без предварително предупреждение и без изискване да извършваме допълнителни плащания към вас след такова прекратяване;

• 5.1.4 че сте оценили законите (и по-специално всички закони, свързани с промотирането на дистанционен хазарт), свързани с вашите дейности и задължения, както е предвидено и посочено в настоящите Условия, и сте заключили, че можете да се включите в тези Условия и да изпълните задължението си, както е определено в тях, без да се нарушава която и да е приложима правна норма;

• 5.1.5 сте спазвали и ще продължите да спазвате през целия срок на участието си в Програмата Stars Affiliate Club всички приложими данъчни задължения и отговорности (като например, но без да се ограничава до, плащания, връщания на суми и декларирания), които засягат или се отнасят до които и да е и всички суми, изплатени ви от нас съгласно тези Условия; и

• 5.1.6 вашият Сайт(ове) ще включва всички изявления и известия, които се изискват да бъдат показани съгласно приложимото законодателство и разпоредби. За да се избегне неяснота, това включва показване на съобщения „18+” и съобщения за отговорно залагане.

6. Home Games

6.1 Home Games позволяват на играчите да канят приятели и близки членове на общността да играят покер и други игри, независимо в коя част на света се намират. Играчите могат да изберат да се състезават в кеш игри и турнири, като използват Home Games, в разнообразни варианти за покер, позволяващи им да изпитат удобството, състезателната атмосфера и забавлението от играта онлайн с хора, които познават. Използването на Home Games от ваша страна трябва да допринася за и да бъде в съответствие с философията на Home Games. Информацията за играчите, класиранията, статистическите данни за клубовете и много други резултати от игрите („Инструменти за данни”) се предоставят чрез Home Games с единствената цел да разширят социалния и конкурентния елемент от преживяването на потребителя сред приятели или близки членове на общността. Нито един от тези Инструменти за данни, както и всяка друга информация, произтичаща от тези Инструменти за данни, не могат да се използват или предоставят на друг Управител на клуб, Член на клуб или трета страна с цел финансова изгода. Запазваме си правото, ако открием или заподозрем злоупотреба с философията на Home Games или че който и да е Инструмент за данни или информация, произтичаща от такъв Инструмент за данни, се използва или е използван от вас с цел финансова изгода, да прекратим участието ви в Home Games и/или да закрием Клуба, свързан с такава дейност, по всяко време и по собствено усмотрение.

6.2 С настоящото ви се предоставя ограниченото, неизключително, непрехвърляемо право да популяризирате и промотирате Home Games чрез поставяне на Маркетинговите кодове и/или Връзките на вашия Сайт(ове) като част от лиценза, предоставен съгласно Клауза 3.1 по-горе. Можем обаче да отменим правото ви да използвате Home Games, както е определено в Клауза 6, по всяко време и по собствено усмотрение, или вследствие на допълнителни условия и/или ограничения, които можем да наложим, когато счетем това за необходимо, включително по отношение на броя и процента Членове, свързани с вас чрез Тракер, в който и да е Клуб.

6.3 Имате право да каните потребителите на вашия Сайт(ове), включително и чрез имейл кореспонденция, да станат Управители на клуб и да включите подобна покана във вашия Маркетингов код и/или Връзка. ВЪПРЕКИ ТОВА е строго забранено за всяка трета страна, включително, но без да се ограничава до, потребителите на вашия Сайт(ове), всеки един Управител на клуб или Член на клуб, да кани потенциални Членове в Клуб, като използва Връзка и/или Маркетингов код, който ви е предоставен съгласно тези Условия.

6.4 Абсолютно се забранява включването на какъвто и да е Маркетингов код и/или Връзка, които са ви предоставени тук, или какъвто и да било друг стимул, в покана, изпратена от вас до трети страни, включително, но без да се ограничава до, потребителите на вашия Сайт(ове), да станат Членове на клуб, създаден от вас.

6.5 Нямате право да молите трети лица, включително, но без да се ограничава до, потребителите на вашия Сайт(ове), да канят потенциални Членове в клуб, като използват Връзката и/или Маркетинговия код, предоставени ви в съответствие с тези Условия.

6.6 Забранено е да предлагате или да предоставяте (или да разрешавате на трета страна да предлага или да предоставя) всякакъв вид стимули (изрични или косвени, финансови или други) чрез имейл, публикация на уебсайт, по друг начин (онлайн и офлайн) или чрез използването на Home Games, включително споделяне на Комисиона, спечелена от вас чрез използване на Home Games.

Забранява се да използвате Home Games по начин, който би довел до злоупотреба с продукта (включително използването му за увеличаване на Комисионата, която иначе ви се плаща).

6.8 В случай че се установи, че сте нарушили Клауза 6 или сте предприели действия за заобикаляне на забраните, съдържащи се тук, си запазваме правото да предприемем по наше усмотрение действия, които счетем за целесъобразни, включително затваряне на съответния Клуб и/или прекратяване на настоящите Условия по наше усмотрение.

7. Права на интелектуална собственост

7.1 Ще ви предоставяме от време на време някои от нашите Търговски марки и Изображения (изборът се определя от нас по наша абсолютна преценка). С настоящото ви даваме ограничен, неизключителен, непрехвърляем и отменяем лиценз да използвате: (i) такива Търговски марки единствено във връзка с поставянето на Връзката(ите) и Маркетинговите кодове на вашия Сайт(ове); и (ii) такива Изображения на вашия Сайт(ове) с цел промотиране на нашите Сайтове. Запазваме си правото от време на време да подлагаме използването от ваша страна на което и да е Изображение или Търговска марка съгласно горния лиценз на такива териториални или географски ограничения, които можем да определим по наше усмотрение с писмено уведомление до вас. Нямате право да модифицирате или променяте тези Лицензирани материали, но можете да променяте размера на Лицензираните материали, ако запазите първоначалните съотношения. Този лиценз не може да бъде подлицензиран, присвоен или по друг начин прехвърлен от вас по какъвто и да е начин.

7.2 Във връзка с Лицензираните материали не сте оторизирани да правите следното, без първо да получите нашето разрешение в писмена форма:

• 7.2.1 да регистрирате или да кандидатствате за регистриране на име на домейн; или

• 7.2.2 да наддавате в която и да е интернет търсачка за дума за търсене; или

• 7.2.3 да използвате каквото и да е име на поддомейн; или

• 7.2.4 да отваряте или управлявате акаунт в социални медии, който използва съответно име, лого или Търговска марка; или

• 7.2.5 да регистрирате или кандидатствате за регистрация на търговска марка в която и да е юрисдикция, която включва, обхваща или се състои от, или е объркващо подобие на Търговските марки.

7.3 По отношение на всеки въпрос, за който се прилага Клауза 7.2 по-горе, ще ни информирате:

• 7.3.1 в началото на настоящите Условия за всякакви подобни въпроси, които са възникнали преди влизането в сила на настоящите Условия; и

• 7.3.2 незабавно за всякакви подобни въпроси, които възникват след влизането в сила на настоящите Условия.

Във всички случаи от вас ще се изисква и с настоящото се съгласявате да прехвърлите безплатно името на домейна, думата за търсене, името на поддомейнa или Търговската марка (в зависимост от случая), или ползата от всяко заявление за тях безплатно на която и да е компания, която номинираме. Докато съответното име на домейн, дума за търсене, име на поддомейн или Търговска марка, или заявление за същите се прехвърли на компанията, номирана от нас, ще държите този актив за нас и от наше име (или за която и да е номинирана компания по наше усмотрение) изцяло и изключително и няма да позволите съответната регистрация (или заявление) да изтече, а вместо това ще я поддържате в съответствие с нашите указания. ЗАДЪЛЖЕНИЕТО ВИ ЗА ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ПРАВА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ, РЕГИСТРИРАНИ ИЛИ ЗАЯВЕНИ ЗА РЕГИСТРИРАНЕ, КАКТО Е ПРЕДВИДЕНО В КЛАУЗА 7.3, СЕ ПРОСТИРА ДО ПРАВАТА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ, РЕГИСТРИРАНИ ИЛИ ЗАЯВЕНИ ЗА РЕГИСТРИРАНЕ ПРЕДИ ДАТАТА, НА КОЯТО ТЕЗИ УСЛОВИЯ ВЛИЗАТ В ПРАВНА СИЛА МЕЖДУ НАС. Можем по наше усмотрение да откажем всички Комисионни плащания, които могат да бъдат дължими на вас, докато съответната интелектуална собственост не бъде предоставена на компанията, номинирана от нас, по задоволителен за нас начин.

7.4 С настоящото приемате, че цялата информация, свързана с всички Препоръчани играчи (включително всички лични данни, както е дефинирано в Член 4 от GDPR), е наша изключителна и единствена собственост до степента, разрешена от закона, и че вие нямате и няма да имате никакви права върху нея.

7.5 Ние и всяко юридическо лице в нашата Група си запазваме всички Права на интелектуалната собственост в Лицензираните материали и Търговските тайни. Няма да твърдите невалидността, неприложимостта или да оспорвате собствеността върху Лицензираните материали или Търговските тайни в каквото и да е действие или производство и няма да предприемате никакви действия, които могат да накърнят правата на което и да е юридическо лице в Групата върху Лицензираните материали или Търговските тайни.

7.6 Нищо в настоящия документ не се счита или се разбира като прехвърляне от нас или от което и да е юридическо лице в нашата Група към вас на каквито и да е права върху Лицензираните материали или Търговските тайни, или каквито и да било други наши или техни Права на интелектуална собственост. Всички средства за добра воля в Лицензираните материали, генерирани в резултат на използването от ваша страна на Лицензираните материали (и по-специално Търговските марки) съгласно настоящите Условия, принадлежат на нас и вие се съгласявате да изготвите какъвто и да е документ, необходим за прехвърлянето на такава добра воля на нас.

8. Статус и данъци

Взаимоотношенията между вас и TSG ще бъдат като независими изпълнители и нищо в настоящите Условия няма да ви направи служител, агент или партньор на TSG, или какъвто и да било Сътрудник, нито ще се счита, че създава такава връзка между вас и TSG. Освен това не трябва да се държите така, сякаш имате такива отношения с TSG.

8.2 Единствено вие носите отговорност за плащането на всички дължими данъци върху доходите и други данъци, и всички свързани с тях плащания и такси, които са наложени в съответната юрисдикция или от компетентните органи, по отношение на всички суми, платени от TSG на вас в съответствие с тези Условия, включително приложимата Комисиона, и с настоящото освобождавате TSG от отговорност и поемате задължение да обезщетите TSG за всички разходи и финансови задължения във връзка с такива данъци и други плащания (до степента, в която това е разрешено от приложимите закони).

8.3 Всички суми, платени или платими към вас съгласно тези Условия, са без Данък добавена стойност. Освен ако TSG не ви уведоми за друго, вие носите отговорност за подаването на съответния данъчен орган на всеки данък (включително Данък добавена стойност), дължим по отношение на всички такси, които сте получили съгласно настоящите Условия.

8.4 За избягване на съмнение, настоящите Условия по никакъв начин няма да се тълкуват като създаване на партньорство или какъвто и да е вид съвместно предприятие или венчър между страните по настоящото.

8.5 Потвърждавате, че единствено вие ще носите отговорност за (a) определянето дали трябва или не да се регистрирате за Данък добавена стойност и съответно издаването на подходящи фактури с Данък добавена стойност; и (b) плащането на всички данъци върху дохода и TSG си запазва правото да приспадне всеки данък, удържан при източника върху плащанията, направени към вас, както се изисква от закона, при условие че TSG ви предостави официално потвърждение от съответните данъчни власти.

9. Защита на личните данни и поверителност

Доколкото споделяме Лични данни на TSG с вас, условията на тази клауза ще се прилагат за обработката от ваша страна на тези данни.

• 9.1.1 ще запазим по всяко време изключителна и абсолютно законна и действителна собственост върху всички права за и върху всички Лични данни на TSG, включително всички така наречени права „sui generis” в полза на производителя на база данни, и с настоящото се съгласявате това да бъдат наши Търговски тайни и, доколкото всички такива права могат да бъдат предоставени на вас, вие с настоящото неотменимо и абсолютно предоставяте и възлагате всички тези права на нас;

• 9.1.2 в зависимост от осигуряването на всички необходими съгласия ние ви предоставяме неизключителен, отменим лиценз за използване на Личните данни на TSG единствено за целите на предоставяне и само до степента, необходима за предоставяне, на необходимите услуги съгласно настоящите Условия;

• 9.1.3 ние сме администраторът на Лични данни на TSG и вие сте обработващият Лични данни на TSG;

• 9.1.4 ще обработвате Личните данни на TSG само в съответствие с нашите писмени инструкции като администратор на данни и при никакви обстоятелства няма да обработвате каквито и да е Лични данни на TSG по начин, различен от инструкциите на TSG; и

• 9.1.5 термините „обработвам”, „администратор”, „обработващ” и „субект на данни”, както се използват в тази Клауза, имат значенията, приписани им в Член 4 от GDPR.

9.2 Задължавате се да направите следното:

• 9.2.1 ще предприемате подходящи технически и организационни мерки (и ще гарантирате, че такива мерки се предприемат от всяко лице, на което е разрешено да разкрива Лични данни на TSG) срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване на Личните данни на TSG и срещу загуба, унищожаване или повреждане на Личните данни на TSG. Като се има предвид състоянието на технологичното развитие и разходите за прилагане на такива мерки, тези мерки трябва да гарантират ниво на сигурност, което е в съответствие със: (i) вредата, която може да възникне в резултат на неоторизирана или незаконна обработка или случайна загуба, унищожаване или повреда на Лични данни на TSG; и (ii) естеството на Личните данни на TSG, които трябва да бъдат защитени;

• 9.2.2 ще предприемате разумни мерки, за да гарантирате надеждността на всеки член на персонала (включително служителите), който има достъп до Личните данни на TSG;

• 9.2.3 ще осигурите на TSG такива гаранции във връзка с техническите и организационните мерки, уреждащи обработката на Лични данни на TSG, които TSG счита за „достатъчни“ за спазване на всички Закони за защита на данните, и ще предприемете разумни стъпки, включително по разумните указания на TSG, за да гарантирате спазването на тези мерки;

• 9.2.4 ще спазвате всички Закони за защита на данните във връзка с обработването на Лични данни на TSG от ваша страна и с настоящото потвърждавате, че няма да правите или да позволявате да се прави нещо, което би могло да ни накара да понесем отговорност съгласно Закона за защита на данните;

• 9.2.5 няма да използвате трета страна, за да обработва Лични данни на TSG без нашето предварително писмено съгласие (което може да бъде отказано по наше усмотрение). Ако предоставим такова съгласие: (i) ще гарантирате, че всяка такава трета страна спазва настоящите Условия; и (ii) вие оставате основно отговорни за действията и пропуските на тази трета страна;

• 9.2.6 трябва незабавно да ни уведомите, ако узнаете за нарушение на сигурността на данните, включващо Лични данни на TSG (което включва всяко нарушение на тази Клауза 9);

• 9.2.7 трябва незабавно да ни уведомите, ако получите: (i) заявка за данни на субект; (ii) оплакване или искане относно нашите задължения по силата на Закона за защита на данните; и/или (iii) всяко друго съобщение, пряко или непряко свързано с Лични данни на TSG, и ще ни осигурите пълно сътрудничество и помощ във връзка с гореизложеното, включително, като се съобразите с всяка заявка за данни на субект в съответствие със Закона за защита на данните и ни предоставите пълни подробности за всяка такава жалба, заявка или комуникация и цялата друга важна информация;

• 9.2.8 ще сътрудничите и предоставяте разумна помощ (за ваша собствена сметка) на регулаторните органи за защита на данните и на нас във връзка с регулаторните изисквания на съответния орган за защита на данните, включително ще предоставяте незабавно информация, която разумно изискваме от време на време;

• 9.2.9 няма да модифицирате, променяте или изменяте Лични данни на TSG или да разрешавате модифициране промяна или изменение на Лични данни на TSG, или да разкривате, или да давате разрешение за разкриване на трета страна без нашето предварително писмено съгласие;

• 9.2.10 няма да прехвърляте Лични данни на TSG извън Европейското икономическо пространство (ЕИП) без нашето предварително писмено съгласие и когато е дадено такова съгласие, трябва да гарантирате, че използвате адекватни нива на защита във връзка с такова прехвърляне; и

• 9.2.11 да ни позволите заедно с нашите външни съветници да инспектираме и одитираме (при спазване на разумни ангажименти за поверителност) вашите дейности по обработка на данни и да изпълнявате незабавно нашите разумни искания, за да ни позволите да проверим спазването от ваша страна на тези Условия.

10. Срок и прекратяване на тези Условия

10.1 Тези Условия започват и влизат в сила от датата на подаване на вашия Формуляр за кандидатстване и винаги, при условие че приемем вашия Формуляр за кандидатстване и потвърдим членството ви в Програмата Stars Affiliate Club, остават в пълна сила, докато не бъдат прекратени в съответствие с разпоредбите за прекратяване, изложени в настоящите Условия.

10.2 Можете да прекратите тези Условия по всяко време със или без причина, при условие че ни предоставите писмено предизвестие. Можем да прекратим тези Условия по всяко време със или без причина, при условие че ни предоставите писмено предизвестие не по-малко от седем (7) дни (освен в случаите, когато се включите в тези Условия, за да се присъедините към Програмата Stars Affiliate Club в Италия, където можем да прекратим тези Условия само в съответствие с останалата част от тази Клауза 10).

10.3 При възникване на някое от следните:

• 10.3.1 според нашето разумно мнение вие сте в нарушение или сте нарушили някое от тези Условия, или сте действали по начин, който не е в съответствие с целите на лицензирането, както е посочено в Клауза 3.4.9(d); или

• 10.3.2 когато е приложимо, вашата сметка за игра, открита при нас, е затворена от нас или от юридическите лица в нашата Група по каквато и да било причина; или

• 10.3.3 използвате материали, включително графики, икони, лога, брандиране или произведения на изкуството, които не са получени от нашите одобрени уеб ресурси или директно от вашия мениджър връзки със съдружници; или

• 10.3.4 счетем, по наша разумна преценка, че не сте в състояние, не сте подготвени или не желаете да изпълните някое от задълженията си по настоящите Условия, които се отнасят до социално отговорното рекламиране и промотиране на хазарта;

ще имаме право по наша преценка: (a) да преустановим действието на настоящите Условия, докато не отстраните нарушението по наше указание и по начин, който ни удовлетворява в достатъчна степен (и когато не го направите, можем да прекратим настоящите Условия); или (b) да прекратим тези Условия незабавно; и (c) във всеки случай да задържим от вас всяка Комисиона, натрупана към или във ваша полза: (a) временно, в очакване и подлежащо на отстраняване от ваша страна на такова нарушение по начин, който ни удовлетворява в достатъчна степен, и по наше указание, след което имате право да получите тази натрупана Комисиона; или (b) за постоянно, когато или не успеете да отстраните нарушението си по начин, който ни удовлетворява в достатъчна степен, по наше указание, или когато сме прекратили тези Условия незабавно.

10.4 В случай че правите прехвърляне в полза на вашите кредитори или направите споразумение с кредитори; или сте назначени, или бъдете предмет на уведомление за синдик или холдингово дружество; или бъдете предмет на доброволна или задължителна ликвидация (освен за целите на възстановяване на платежоспособността или сливане); или бъдете обект на административна заповед или процедура по несъстоятелност, или подобно аналогично събитие; или престанете да извършвате дейност или (като физическо лице) се считате за неспособни да изплатите задълженията си или нямате разумна перспектива да направите това, ние можем незабавно да прекратим тези Условия.

10.5 Без да ограничаваме други наши права и средства за защита, можем да прекратим тези Условия незабавно, ако преценим по наше усмотрение, че сте станали наш конкурент и/или на което и да е юридическо лице в нашата Група.

10.6 Имаме право да прекратим тези Условия с незабавно действие при предоставянето на писмено известие до вас:

• 10.6.1 ако извършите каквото и да е действие, което смятаме, че може да навреди на нашите отношения или на отношенията на което и да е юридическо лице в Групата с който и да е Орган по хазарта или който и да е от лицензите за хазарт на Групата; или

• 10.6.2 вие сте в нарушение на приложими закони във връзка с която и да е маркетингова дейност, в която участвате, независимо дали използвате или не нашите Лицензирани материали, или когато смятаме, че такава маркетингова дейност, в която сте участвали, би навредила на нашата репутация или на репутацията на което и да е юридическо лице в Групата; или

• 10.6.3 ако на нас или на друго юридическо лице в рамките на Групата е наредено или изискано от някой Орган по хазарта да прекрати отношенията си с вас или да спре да управлява който и да е от нашите Сайтове или услуги, или игри, налични на някой от нашите Сайтове или на част от него

10.7 Прекратяването на настоящите Условия няма да анулира нито едно от задълженията на страните по тези Условия, които по своето намерение или контекст са предназначени да продължат да съществуват след прекратяването на тези Условия.

10.8 Независимо от Клауза 10.7 по-горе и за избягване на съмнение, вие се съгласявате, че ние няма да носим отговорност да плащаме Комисиона за Препоръчани играчи, когато такива Препоръчани играчи са генерирани от Връзката(ите) и/или Маркетинговите кодове след прекратяването на тези Условия.

10.9 След прекратяването на настоящите Условия и изплащането на дължимите ви суми към момента на прекратяването (освен когато Комисионата е удържана по наша преценка в съответствие с Клауза 10.3.3 по-горе), ние няма да имаме задължение да извършваме никакви допълнителни Комисионни плащания към вас. За избягване на съмнение това означава, че ако споразумението между нас, представено от настоящите Условия, бъде прекратено, няма да получавате Комисиона за Препоръчани играчи по отношение на периода след прекратяването: ще получите само Комисиона, дължима ви до датата на прекратяване, а не след това.

10.10 При прекратяване:

• 10.10.1 трябва незабавно да премахнете от вашия Сайт(ове) и да спрете да използвате всички Връзки, Маркетингови кодове, Търговски марки и всякакви други материали под каквато и да е форма, предоставени от нас или от наше име на вас съгласно тези Условия, които съдържат някоя от нашите Търговски марки или друга интелектуална собственост, и вие или ще изтриете окончателно и сигурно всички такива материали и документи, или ще ни ги върнете всички;

• 10.10.2 трябва незабавно да ни върнете всяка поверителна информация, която е под ваш контрол или притежание под каквато и да е форма;

• 10.10.3 всички лицензи и права, предоставени ви по-долу, ще бъдат прекратени незабавно; при условие че горепосоченото няма да ви попречи да се свързвате с началната страница на нашите Сайтове, доколкото го правите за ваша лична, некомерсиална употреба във връзка с Home Games.

11. Отказ от отговорност и ограничаване на отговорността

11.1 Приемате, че нито нашите Сайтове, нито асоциираният софтуер ще бъдат без грешки или непрекъснати и че нито ние, нито някое от юридическите лица в нашата Група ще носим отговорност за последствията от грешки или прекъсвания. Освен това нито ние, нито което и да е юридическо лице в нашата Група не предоставяме никакви декларации или гаранции, изрични или подразбиращи се, по отношение на който и да е въпрос, предвиден в тези Условия, включително качеството, продаваемостта, пригодността за конкретна употреба или пригодността на нашите Сайтове или свързания софтуер.

11.2 При никакви обстоятелства нито една от страните не носи отговорност пред другата за косвени, случайни, последващи, специални или примерни щети (включително загуба на приходи, печалби или данни), произтичащи от разпоредбите на тези Условия или въпроси, свързани с тези Условия. Нашата обща максимална отговорност, произтичаща по отношение на тези Условия по каквато и да е причина, няма да надвишава общата платена или платима на вас Комисиона съгласно настоящите Условия. Терминът „косвени, случайни, последващи, специални или примерни щети”, използван в тази Клауза 11.2, не включва допълнителни или увеличени преки разходи, направени от TSG и/или други юридически лица в нашата Група, причинени от нарушения на тези Условия.

11.3 Заявявате и гарантирате, че независимо сте оценили желанието да действате като съдружник на TSG и, освен както е посочено тук, не разчитате на никакво представителство, гаранция или изявление, направени от нас.

12. Обезщетяване

Ще защитите, обезщетите и освободите от отговорност TSG, юридическите лица в нашата Група и нашите акционери, директори, ръководни служители, служители, агенти, представители, приемници и правоприемници от и срещу всякакви задължения, загуби, щети и разходи, включително адвокатски хонорари и разходи и за избягване на съмнение, която и да е глоба или санкция, наложена от Орган по хазарта, пряко или косвено възникнала в резултат на, произтичаща от или по някакъв начин свързана със: (a) всяко действително или предполагаемо нарушение от ваша страна на гаранция, декларация или ангажимент от ваша страна, съдържащи се в тези Условия; (b) изпълнението на вашите задължения и отговорности съгласно настоящите Условия; (c) вашата небрежност при изпълнение на вашите задължения и отговорности съгласно настоящите Условия; и/или (d) вашата небрежност, умишлени действия или пропуски или неоторизирано използване на Връзката(ите); и (e) всички данъци, които трябва да платите, произтичащи от или в резултат на такси, дължими ви от TSG съгласно настоящите Условия. Освен това трябва да обезщетите и освободите от отговорност TSG, юридическите лица в нашата Група и нашите ръководни служители, акционери, служители, директори, агенти, приемници и правоприемници по всяко време от всякакви претенции, действия, дела, щети, загуби, отговорност и всички разходи и разноски (включително, но не само, адвокатски хонорари), свързани с разработването, експлоатацията, поддръжката и съдържанието на вашия Сайт(ове).

13. Конфиденциалност

Всички търговски тайни, търговска чувствителна информация и която и да е и цялата информация, свързана с дейността, структурата, персонала, директорите или други данни на TSG и юридическите лица в нашата Група, които разумно може да се считат за вътрешна информация, трябва да се пази в строга тайна от вас. Това включва (но не се ограничава само до) всяка кореспонденция между нас и вас, както и информация относно броя играчи в нашите Сайтове, размерите на Рейка и всяка друга финансова, статистическа или друга информация, предоставена от нас, независимо дали такава информация включва знак, потвърждаващ конфиденциалността. Цялата тази информация ще остане поверителна след изтичането на срока на действие на настоящите Условия до момента, в който информацията престане да бъде поверителна, освен поради нарушаване на настоящите Условия или всяко допълнително споразумение за поверителност, което сме изискали да подпишете. Можем да изискаме от вас да подпишете споразумение за поверителност, ако по наше усмотрение решим, че информацията, която трябва да ви бъде предадена, изисква такива допълнителни споразумения за поверителност.

14. Независимо разследване

Потвърждавате, че сте прочели тези Условия, консултирали сте се със собствените си правни съветници и разбирате и приемате всички условия, посочени в тези Условия. Потвърждавате, че независимо сте оценили желанието си да участвате в Програмата Stars Affiliate Club и не разчитате на никакви декларации, гаранция или изявление, освен както е посочено в настоящите Условия.

15. Промени в тези Условия

Запазваме си правото да променяме всяка разпоредба по тези Условия по всяко време по наше усмотрение и да действаме едностранно, без да се позоваваме на вас или на вашето съгласие и без да поемаме каквато и да е отговорност към вас. Освен в случай на извънредни ситуации, като например нечестност, измама, пиратство, грешки в настоящите Условия или други събития от извънреден характер или извън нашия контрол, ще използваме нашите разумни усилия да ви предоставим имейл, с който да ви уведомим за промените най-малко четиринадесет (14) дни преди датата, на която възнамеряваме да влязат в сила, но когато не го направим, всички промени ще влязат в сила след публикуването на изменените Условия. Трябва да проверявате тези Условия често, за да сте сигурни, че сте запознати и се съгласявате с последната им версия. ЩЕ БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ ОТ ВСИЧКИ ТАКИВА ПРОМЕНИ И АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ ДА ГИ СПАЗВАТЕ, ТРЯБВА ДА ПРЕКРАТИТЕ ЧЛЕНСТВОТО СИ В ПРОГРАМАТА STARS AFFILIATE CLUB В СЪОТВЕТСТВИЕ С ВАШЕТО ПРАВО ДА НАПРАВИТЕ ТОВА, ИЗЛОЖЕНО В КЛАУЗА 10 ОТ ТЕЗИ УСЛОВИЯ. ТОВА ПРАВО НА ПРЕКРАТЯВАНЕ Е ЕДИНСТВЕНОТО ВИ СРЕДСТВО ЗА ЗАЩИТА ВЪВ ВРЪЗКА С ВСИЧКИ ПРОМЕНИ, НАПРАВЕНИ ОТ НАС ПО ТЕЗИ УСЛОВИЯ.

16. Общи

16.1 Всички уведомления, заявки, искания и всички други съобщения (освен ако не е посочено друго в настоящите Условия) съгласно настоящите Условия ще бъдат в писмен вид и ще се считат за получени 72 часа след изпращане с препоръчана поща или ако са доставени лично или изпратени по имейл, в момента на доставка на страните. Известията от вас до нас във връзка с тези Условия или Програмата Stars Affiliate Club обикновено се изпращат по имейл до support@starsaffiliateclub.com.

16.2 При изпълнение тези Условия представляват цялото споразумение между страните по отношение на предмета на настоящото и отменят и заменят всички предишни договорености и споразумения, както устни, така и писмени, между страните по отношение на предмета на настоящите Условия.

16.3 С настоящото се съгласявате, че сте независим изпълнител и нито тези Условия, нито който и да е термин или условие, съдържащи се в тях, не трябва да се тълкуват като създаване на партньорство, съвместно предприятие или представителство или като предоставяне на франчайз между страните.

16.4 Ако която и да е разпоредба от тези Условия бъде счетена от компетентен съд за незаконна, невалидна или неприложима, останалите разпоредби остават в пълна сила и действие.

16.5 Никакъв отказ от каквото и да е нарушение на която и да е клауза на настоящите Условия не представлява отказ от каквото и да е предишно, едновременно или последващо нарушение на същата или която и да е друга клауза на тези Условия и никакъв отказ няма да бъде в сила, освен ако не е направен в писмена форма и не е подписан от упълномощен представител на отказващата се страна.

16.6 Тези Условия и всички въпроси, отнасящи се към тях, се уреждат от и тълкуват в съответствие със законите на Остров Ман. Неотменимо се съгласявате, както е посочено по-долу, че компетентните съдилища на Остров Ман имат изключителна юрисдикция върху всички претенции, спорове или различия по отношение на тези Условия и всички въпроси, възникващи във връзка с тях, и окончателно се отказвате от правото на възражение по въпроси, отнесени към тези съдилища, или възможността да твърдите, че искът е заведен в неправилна форма или че тези съдилища не са компетентни по съответните въпроси. Нищо от тази Клауза не засяга нашето право да вземем съответните мерки срещу вас в друг компетентен съд, както и започването на такива производства в една или повече юрисдикции няма да възпрепятства предприемането на действия в други юрисдикции, независимо дали това става едновременно или не, доколкото това е разрешено от законите в съответната друга юрисдикция.

16.7 За избягване на съмнение сте се съгласили, че при никакви обстоятелства няма да имате правомощието да се обвързвате, задължавате или ангажирате по какъвто и да било начин или да поемате дългове или задължения от наше име, нито ще ни представлявате като притежаващи такива правомощия по всяко време.

16.8 В случай на несъответствие между версията на английски език и някоя от преведените версии на настоящите Условия превес има версията на английски език.

Последна актуализация: 20 декември 2024