Directrices de marketing para afiliados de PokerStars

Como quizá sepas, el cumplimiento de las normas sobre publicidad es un requisito legal y de licencia. Como afiliado de PokerStars, cualquier publicidad que hagas en nuestro nombre debe cumplir en todo momento con nuestros requisitos publicitarios.

Hemos creado estas directrices para formar a nuestros socios sobre qué pueden hacer y qué no al promocionar PokerStars. También deseamos recordarte tus obligaciones, recogidas en los términos de nuestro contrato de afiliación relativas a la promoción de nuestras marcas.

Queremos asegurarnos de que ninguno de los anuncios que emitas en nombre de PokerStars resulten engañosos de forma alguna para los clientes; por eso, te rogamos que te familiarices con los requisitos que se describen abajo, y que guardes estas directrices para futuras consultas.

Si tienes dudas sobre tus obligaciones en virtud del contrato de afiliación o de los requisitos legales pertinentes, no dudes en ponerte en contacto con el gestor de tu cuenta o con nosotros en: affiliates@pokerstarsint.com.

Como socio afiliado, te recomendamos que uses los recursos creativos que ofrecemos en la galería multimedia de tu cuenta de afiliado, o los que recibes en e-mails promocionales del gestor de tu cuenta. Ten por seguro que todos los recursos creativos que suministramos se ajustan a las normativas publicitarias y las cumplen íntegramente.

Cualquier elemento creativo de elaboración propia, incluidos banners propios usados para promocionar a PokerStars, deben recibir la aprobación del gestor de tu cuenta antes de publicarse. Como se ha mencionado anteriormente, recomendamos encarecidamente el uso de la amplia oferta de elementos creativos que proporcionamos nosotros. Cualquier recurso creativo de elaboración propia que promocione a PokerStars y que no cuente con la aprobación de un gestor de cuentas puede llevar al cierre de tu cuenta y a tu eliminación del programa de afiliados.

Los afiliados deben comprometerse a publicar contenido de juego más seguro de forma periódica en sus sitios web, cuentas de redes sociales y plataformas de marketing. Tus mensajes y campañas generales de marketing deben incorporar contenido de juego más seguro y un tono de voz responsable.

La publicidad de nuestros socios afiliados no debe incluir a personas menores de 25 años de edad, ni intentar atraer o captar a menores de ninguna forma o manera; se prohíbe estrictamente exponer a menores de 18 años (o de la edad legal correspondiente en el mercado de destino) de cualquier capacidad a publicidad de juego. Si se incumple cualquiera de estas disposiciones en cualquier soporte o forma, tu cuenta se cerrará.

Los afiliados no pueden colocar ningún enlace, banner o elemento creativo de seguimiento de ningún tipo en páginas de tu sitio destinadas a personas menores de 18 años (o de la edad legal correspondiente en el mercado de destino), ni tener de ninguna forma a dichas personas como objetivo, directo o indirecto, de servicios relacionados con el juego. Si se solicita, debes poder suministrar, al gestor de tu cuenta, pruebas sobre los datos demográficos de edad de tus sitios o cuentas de redes sociales. 

Los afiliados deben tomar todas las precauciones posibles para restringir la exposición de menores a los anuncios. Para garantizarlo:

• Deben aplicarse sistemas de verificación de edad a los canales y el contenido publicado en cuentas de redes sociales.
• En la bío o el banner de tus cuentas deben incluirse mensajes de advertencia sobre la edad, como "Los seguidores deben tener 18+ años" o el logotipo de 18+.
• En la bío o el banner de tus cuentas deben incluirse mensajes de advertencia sobre juego seguro, como "Juega con responsabilidad".

Al promocionar ofertas o enlaces de PokerStars en tus propios canales de redes sociales a tus seguidores (publicaciones o posts orgánicos), es imperativo que seas claro, transparente y no induzcas a engaño al cliente de forma alguna. Sigue estas directrices:

• Una buena regla es usar la copia que hay en los banners (proporcionados por PokerStars) o la que se usa en la página de destino.
• Todas las publicaciones en redes sociales que contengan un enlace de PokerStars, o una mención a nuestras marcas u ofertas, deben contener advertencias sobre edad y un mensaje sobre juego más seguro, referencia a la organización Responsible Gaming y la frase "Sujeto a condiciones".
• Cuando los destinatarios sean jugadores de Reino Unido, Francia, Dinamarca o Suecia, se deben incluir los términos y condiciones significativos relacionados con la oferta. Por ejemplo, si una oferta se paga en apuestas gratuitas (salvo que se indique lo contrario).
• Los términos íntegros deben estar disponibles siempre con un clic desde la presentación de la oferta.
• No publiques imágenes que puedan ser atractivas para niños ni uses a personas que no tengan o aparenten menos de 25 años.

Salvo que se pueda aplicar un sistema de verificación de edad a la publicación para evitar la exposición a menores, la publicidad pagada en redes sociales que incluya ofertas o promociones de PokerStars debe estar destinada, exclusivamente, a usuarios a partir de 25 años de edad; esto incluye plataformas como Instagram, X y YouTube.

La publicidad pagada en Facebook puede y debe configurarse para destinarse a usuarios de 18 años (o la edad legal correspondiente en el mercado de destino) o más.

Asegúrate de que no haya ningún tipo de confusión entre tú y tu equipo al respecto del requisito anterior; si tenéis dudas, destinad de forma sistemática cualquier publicidad a usuarios de al menos 25 años.

Tu gestor de cuentas debe preaprobar el contenido de influencers para garantizar el cumplimiento de nuestras directrices, y debe indicarse claramente que se trata de un anuncio; para ello, se debe usar "#ad", "#advertisement" o el hashtag relevante en el país (por ejemplo, "#pub" en Portugal).

Este término, junto con los demás elementos, debe aparecer de forma destacada en todo momento. 

Cualquier página o sitio de retos/pronósticos debe dejar claro que se trata de un reto y no sugerir que el éxito está garantizado. Los resultados no deben ser falsos bajo ninguna circunstancia, ni tampoco se podrán manipular los soportes para sugerir que los resultados han sido más favorables. Si se averigua que un afiliado ha falsificado resultados de pronósticos, su cuenta se cerrará y se le eliminará del programa de afiliados con efecto inmediato.

Si te embarcas en este tipo de promoción de retos/pronósticos, debes notificarlo al gestor de tu cuenta y recibir su aprobación previa.

Ten en cuenta que, de acuerdo con la legislación francesa, tal y como la interpreta la Autoridad de juego francesa, queda estrictamente prohibido comunicar o promocionar nuestros sitios de apuestas, materiales autorizados o cualquiera de nuestros derechos de propiedad intelectual en distintas formas de medios, sitios, páginas, canales u otras redes que ofrecen, como actividad principal o auxiliar, los resultados deportivos o la predicción de las cuotas de apuestas por dinero. Promocionar los sitios de apuestas, los materiales autorizados o cualquiera de nuestros Derechos de propiedad intelectual en tales canales se consideraría una infracción material que resultaría en la extinción inmediata del Contrato de afiliación sin ningún tipo de recurso y sin perjuicio del mismo.

Aunque admitimos y trabajamos con afiliados en el ámbito del PPC, estos deberán cumplir las siguientes condiciones:

• Los afiliados no deben licitar términos de marcas de PokerStars.
• Los afiliados no deben usar nombres de marcas en URL visibles.
• Los afiliados no deben manipular nombres de marcas de PokerStars en anuncios; por ejemplo, "Pok3rStars" o "PokerSt@rs".
• Los afiliados no deben licitar ninguna palabra clave problemática, perjudicial o relacionada con "Juego más seguro", incluidos organismos comerciales de juego más seguro y autoexclusión.
• Los anuncios en motores de búsqueda deberán dejar claro que sus mensajes están destinados exclusivamente a personas de 18 años (o la edad legal correspondiente en el mercado de destino) o más. Esto significa que el límite de edad debe exhibirse en la copia del anuncio.

• Colocar un mensaje de juego seguro en el núcleo del anuncio.
• Asegurarse de que la lista negra de palabras clave no se incluya en las campañas publicitarias de búsquedas, y que eso se actualice con todas las listas negras que se recopilen en el futuro.

Cualquier afiliado que publique aplicaciones en la App Store de iOS o en Google Play Store debe garantizar que el nombre de la misma no incluya ningún nombre de marca de PokerStars. Si cualquier afiliado publica una aplicación que incluya un nombre de marca, se le pedirá que la retire inmediatamente, esto podría llevar al cierre de su cuenta.

Dado que los mensajes de inserción tienen limitación de espacio, es complicado o imposible incluir todas las condiciones importantes en ellos. Para garantizar el cumplimiento, si publicitas una oferta de registro, no intentes describirla en el mensaje de inserción. Se recomienda publicar un mensaje genérico, explicar únicamente que hay ofertas de registro disponibles y dirigir a los clientes al lugar donde pueden obtener más información. La página de destino de la oferta promocional con las condiciones completas, no debe estar a más de un clic del mensaje de inserción.

Ejemplo de cumplimiento:

• "Ofertas para nuevos clientes de PokerStars Casino. Sujeto a condiciones."

Ejemplo de incumplimiento:

• "Oferta para nuevos clientes de PokerStars Sports: Apuesta 10 $ y consigue 30 $ en apuestas gratuitas."

El ejemplo anterior no cumple los requisitos porque describimos la oferta (Apuesta 10 $ y consigue 30 $ en apuestas gratuitas), pero el mensaje no presenta las condiciones significativas de la oferta ni explica que se aplican otros términos y condiciones. No mencionar los términos y condiciones en un anuncio es engañar por omisión.

Los anuncios no deben crear una sensación inadecuada de urgencia, ya sea al respecto del contenido o de los recursos. La siguiente tabla incluye ejemplos de este principio, pero no es exhaustiva:

Los afiliados no pueden registrar ningún nombre de dominio que incluya cualquier nombre de marca de PokerStars. Cualquier afiliado que registre nombres de dominio de forma que incumpla esta regla verá su cuenta suspendida a la espera de una investigación.

PokerStars no desea aparecer en ningún publirreportaje. Si un afiliado tiene una solicitud específica, puede ponerse en contacto con el gestor de su cuenta y, con su aprobación, realizar la publicación. Si se detecta algún publirreportaje que no haya contado con la aprobación previa de un gestor de cuenta, podría cerrarse la cuenta del afiliado correspondiente.

La compra de medios se permite siempre que el afiliado pueda gestionar y garantizar de forma efectiva que no se comete ninguna infracción de nuestros términos y condiciones. No respetar nuestros términos y condiciones puede llevar al cierre de tu cuenta y a la eliminación del programa de afiliados.

Debes cumplir los términos y condiciones de Stars Affiliate Club en todo momento; puedes consultarlos aquí: http://starsaffiliateclub.com/about/terms/

Reino Unido
18+ Juega con responsabilidad. BeGambleAware.org.

• ASA - Marketing de afiliados online
• ASA - Guía del influencer para dejar claro que los anuncios son anuncios
• ASA - Consejos sobre texto personalizado
• ASA - Código CAP
• Comisión del juego: controles de influencers, afiliados y agencias
• Publicidad sobre el juego: guía publicitaria sobre responsabilidad y problemas con el juego
• 7.ª edición del Código IGRG

Suecia

18+ Stödlinjen.se Spela ansvarsfullt.

• Estándares y directrices de IAB Sverige
• Ley de regulación del juego sueca
• Ley de marketing sueca
• Directrices de marketing de la Industria del juego sueca (enero de 2023)

Francia

18+ JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE... POUR ÊTRE AIDÉ, APPELEZ LE 09-74-75-13-13 (APPEL NON SURTAXÉ).

• ARPP - Código sobre el juego
• ARPP - INFOGRAFÍA PARA INFLUENCERS SOBRE LAS REGLAS DE TRANSPARENCIA EN EL MARKETING CON INFLUENCERS

Italia

18+ Il gioco può causare dipendenza patologica. Consulta le probabilità di vincita.

• Código italiano de autorregulación en las comunicaciones de marketing
• Regulación de gráficos digitales
• Decreto ley 87/2018 (Decreto sobre la dignidad), convertido en Ley 96/2018. 
• Código italiano de autorregulación en las comunicaciones de marketing (68.ª edición)

 Portugal

18+ Seja responsável. Jogue com moderação. SICAD.PT

• SRIJ - Manual de buenas prácticas en anuncios de juego y apuestas
• Directrices de la Dirección general de consumidores para el marketing con influencers

España

18+. Juega con responsabilidad.

• Real Decreto 958/2020
• AUTOCONTROL: código de conducta publicitaria

Brasil

18+ Jogue com responsabilidade. MGA/B2C/213/2011

• Normativas sobre las comunicaciones comerciales de juego de 2018 
• Directrices de la Comisión para las comunicaciones comerciales (2019) 

Rumanía

18+. Joacă responsabil. ONJN licenţă nr. L1160658W000323 

• Ley 148/2000 sobre publicidad
• Código audiovisual 220/2011

Canadá (Ontario)

19+ Gamble safely. Juega bien. Solo Ontario.

• Normas de la AGCO sobre gestión de terceros
• Normas de la AGCO sobre marketing y publicidad