hu
Az adatkezelő személye Jelen adatvédelmi szabályzat (a továbbiakban „Adatvédelmi Szabályzat”) tekintetében az „adatkezelő” (tehát azon személy, amely felelős a Partnerek személyes adatainak gyűjtéséért, azok tárolásáért, valamint felhasználásáért) a TSG Interactive Services Limited („TSG”), amelynek kapcsolattartási címe IM3 1DZ Man-sziget, Onchan, King Edward Road, Douglas Bay Complex, illetve e-mail címe support@starsaffiliateclub.com. Jelen Adatvédelmi Szabályzat szövegezésében a „TSG”, valamint többes szám első személy használata esetén ezt a vállalatot kell érteni. A „Csoport” említése a TSG-t jelenti a leányvállalataival együtt, és beleértendő a TSG minden holdingvállalata, illetve ezek összes leányvállalata, valamint a The Stars Group néven ismert vállalatcsoporttal összekapcsolt minden cég.
Elkötelezettségünk a játékosaink adatainak védelme iránt Vállalatunk a tulajdonosa és üzemeltetője a www.starsaffiliateclub.com címen található weboldalnak (továbbiakban „Oldal”). Elkötelezettek vagyunk az általunk összegyűjtött személyes adatok védelmének biztosítása iránt, amelyhez a kategóriájukban elérhető legjobb információbiztonsági technológiákat és folyamatokat vesszük igénybe az európai uniós adatvédelmi normák és a megfelelő adatvédelmi hatóságok követelményeivel összhangban.
Jelen Adatvédelmi Szabályzat célja Jelen Adatvédelmi Szabályzat célja, hogy megismertesse a Partnerekkel, hogyan gyűjtjük, tároljuk, kezeljük és védjük személyes adataikat, valamint hogy megismertessük velük az ezen adatokkal és használatukkal kapcsolatos jogaikat.
Törvényi kötelezettségek A személyes adatok kezelése során teljes mértékben betartjuk a Man-szigeti 2002-es adatvédelmi törvény (a továbbiakban „Törvény”) rendelkezéseit, amelyet időnként módosíthatnak. A Partnerek személyes adatait cégünk, cégcsoportunk más tagjai, partnereink, ügynökeink és a számunkra szolgáltatást nyújtó egyéb cégek felé Man-szigeten és az Európai Gazdasági Közösségen kívüli joghatóság égisze alatt is kezelhetjük és továbbíthatjuk. Ebben az esetben is betartjuk a Törvényben előírtakat annak érdekében, hogy biztosítsuk, hogy a személyes adatok csak olyan joghatóságokba kerülnek továbbításra, amelyek összhangban vannak az adatvédelemre vonatkozó, a Törvényben meghatározott „megfelelőségi” követelményekkel.
Mit takarnak a nagybetűs kifejezések? Hacsak külön nem határozzuk meg a jelen Adatvédelmi Szabályzatban, a nagybetűs kifejezések a Stars Affiliate Club Program Szolgáltatási Feltételeiben foglaltak szerint értendők, amely dokumentum rendelkezései elsőbbséget élveznek az Adatvédelmi Szabályzatban foglaltakkal szemben, ha ellentmondás merülne fel köztük.
1. Megállapodás A Szolgáltatás használatával a Partner („Partner” vagy egyes szám második személy) elfogadja a jelen Adatvédelmi Szabályzat rendelkezéseit, amelyeket vállalatunk időről időre módosíthat anélkül, hogy a Partnertől a személyes adatainak megadásakor külön kérnénk a hozzájárulását minden alkalommal ahhoz, hogy promóciós célú tájékoztatókat küldjünk, amelynek feladója: (a) saját vállalatunk; valamint (b) termékek és szolgáltatások külső partnere, amelyekkel megoszthatjuk a Partnerek adatait. Kiegészítések: Fenntartjuk a jogot arra, hogy a jelen Adatvédelmi Szabályzatot időről időre módosítsuk. A módosítások azonnali hatállyal érvényesek lesznek, amint a változtatásokat közzétesszük Oldalainkon. Ennek értelmében azt javasoljuk a Partnereknek, keressék fel rendszeresen ezt az Adatvédelmi Szabályzatot, hogy meggyőződhessenek róla, ismerik az aktuális verziót és az esetleges változtatásokat.
2. Regisztrációnál megadott adatok: A Stars Affiliate Club Program regisztrációs folyamatának részeként bizonyos személyes adatok megadására kérjük a Partnereket, ilyen többek között a nevük, postai címük, telefonszámuk és e-mail címük. A regisztrációkor megadott név kizárólag a Partner saját neve lehet. Emellett fontos az is, hogy a Partner valós adatokat adjon meg a számláján, hogy igazolhassuk a személyazonosságát, megfelelő háttérellenőrzést hajthassunk végre, illetve bármilyen neki címzett kifizetés elküldése és jelen Adatvédelmi Szabályzatban megadott egyéb célok érdekében. A Partnerek kötelesek bejelenteni a megadott személyi adataikban bekövetkezett változást, és nem vállalunk felelősséget semmilyen esetleges kárért, amelyet a Partner elszenved amiatt, hogy nem értesített bennünket a megadott személyi adataiban bekövetkező változásról. Áramló adat gyűjtése Tájékoztatjuk a Partnereket, hogy „süti”-ket is használunk, a részletes „Sütiszabályzatunk” alább található. Az adatok megőrzése: A Partnerek személyes adatait a jelen Adatvédelmi Szabályzatban meghatározott célból a szükséges ideig tároljuk, amely időtartam esetenként a hatósági engedélyek alapján megkívánt időtartamra nyúlhat vissza. Nem gyűjtünk több személyes adatot a Partnereinktől, mint amennyi az adatgyűjtés célja szerint szükséges, és adatkezelési szabályzataink értelmében törlünk minden olyan személyes adatot, amelyre már nincs szükségünk. Ha egy Partner bezárja a nálunk vezetett Stars Affiliate Club Program számláját (vagy mi tesszük azt), az illető személyes adatait 6 (hat) évig őrizzük meg az ilyen bezárást követően annak érdekében, hogy eleget tudjunk tenni a hatósági engedélyekben és a jogszabályokban foglalt kötelezettségeinknek, és meg tudjuk védeni magunkat bármilyen kárigénnyel szemben. Ezen időtartamot követően a fentiekhez nem szükséges személyes adatokat töröljük. Az adatkezelés célja: Vállalatunk, cégcsoportunk tagvállalatai, partnereink és a részünkre vagy a nevünkben Partnerek részére szolgáltatásokat biztosító külső cégek a Partnerek személyes adatait a számunkra általa nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatban használják fel olyan céllal, hogy az üzletmenetet elősegítsék. Ez kimondottan magában foglalja az alábbi célokat, de fenntartjuk a jogot, hogy a Partnerek személyes adatait más olyan célokra is felhasználjuk, amelyek észszerű módon kapcsolódnak az elsődleges üzletmenetünkhöz:
3. Feltételek: Számos különféle okból dolgozzuk fel a Partnerek személyes adatait, ezek mindegyikét a vonatkozó adatvédelmi törvények írják elő.
Hozzájárulás
A Partnerek személyes adatait elsősorban azért dolgozzuk fel, hogy az adataikat használva adminisztratív tevékenységeket folytassunk, valamint elősegítsük az általa számunkra biztosított szolgáltatást. Kérhetjük a Partnerek beleegyezését ahhoz, hogy nagy gondossággal feldolgozhassuk személyes adataikat, és személyes adataikat a megadott hozzájárulás keretében kezeljük, amelyet írásban bármikor visszavonhatnak. A példa kedvéért, szükséges a Partnerek hozzájárulása ahhoz, hogy marketing és promóciós anyagokat küldjünk részükre.
Szerződés teljesítése, jogszabályi kötelezettségnek való megfelelés
A Partnerek személyes adatainak kezelése szükséges lehet továbbá valamely szerződés teljesítéséhez (például amikor belép a Stars Affiliate Club Programba), vagy annak érdekében, hogy megfeleljünk a különféle jogszabályok és/vagy hatóságok által előírt kötelezettségeinknek, beleértve többek között a szerencsejáték-engedélyeink feltételeinek való megfelelést és bármely pénzmosás elleni jogszabálynak való megfelelést.
Jogos érdek
Végezetül, olyan esetekben is kezeljük a Partnerek személyes adatait, amikor úgy véljük, hogy az adatkezelés vállalatunk jogos érdekében áll, és minden körülmények között biztosítva van, hogy az ilyen jellegű adatkezelés nem sérti a Partner érdekeit, jogait és szabadságát. Például az alábbi esetekben áll jogos érdekünkben az adatkezelés: (i) amikor átszervezést követően vagy belső adminisztrációs céllal átadjuk a Partnerek személyes adatait cégcsoportunk tagvállalatainak; (ii) amikor bizonyos cégekről úgy találjuk, hogy plusz előnyt tudnak kínálni a Partnerek számára a Szolgáltatásunk használatához, vagy értékes információt biztosítanak számunkra a Szolgáltatásunk igénybevételével kapcsolatban; (iii) a hálózati és információbiztonság céljából, beleértve annak megakadályozását, hogy valaki jogosulatlanul hozzáférjen elektronikus kommunikációs hálózatunkhoz; és (iv) a szabályozó hatósági és jogszabályi követelményeknek való megfelelés miatt.
4. Az adatközlés különös esetei A Partnerek személyes adatait az alábbi esetekben adjuk ki:
5. Az adatközlés általános esetei: A fentebb ismertetett, különös adatközlésre bemutatott példákon felül a Partnerek személyes adatait felfedhetjük alkalmazottaink, Csoportunk más tagjai, ügynökeink vagy harmadik fél szolgáltatók alkalmazottai előtt, akik a Partnerek személyes adatainak felhasználásával szolgáltatásokat nyújtanak számunkra.
6. Összetett személyes adatok: A Partnerek személyes adatait összekapcsolhatjuk olyan adatokkal, amelyekre abból következően tettünk szert, hogy a Partner a TSG vagy a cégcsoportunk bármely más vállalata által biztosított szolgáltatásokat vett igénybe, valamint mindazokat a termékeket, amelyek azokhoz kapcsolódnak vagy kiegészítik azokat, többek között a mobil- és közösségi oldalakat. Ezeket az összerendezett adatokat a jelen Adatvédelmi Szabályzatnak megfelelően kezeljük, és az ebben foglaltak szerint használjuk fel.
7. Amit mi teszünk: Jelentős erőfeszítéseket tettünk és teszünk annak érdekében, hogy megvédjük a Stars Affiliate Club Program egyes tagjairól összegyűjtött személyazonossági, preferencia- és más adatok titkosságát, és tudatosan nem adunk hozzáférést a Csoportunkon kívül senkinek az adott Stars Affiliate Club Program tagon vagy a jelen Adatvédelmi Szabályzatban leírtakon kívül. Jelentős beruházásokat eszközöltünk a szervereinket, adatbázisunkat, biztonsági adatmentésünket, tűzfalunkat és titkosítási technológiánkat illetően annak érdekében, hogy az általunk gyűjtött és kezelt adatokat megvédjük.
8. Amit a Partner tehet: A Partnereknek is mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy saját személyes adataikat megvédjék. A Partnerek bejelentkezési adatai bizalmasak, és kötelesek azt minden körülmények között bizalmasan kezelni, és tőlük telhetően a legtöbbet megtenni annak érdekében, hogy bizalmas voltát megvédjék.
9. Jogilag kötelező nyilvánosságra hozatal A jogi, szabályozási és biztonsági környezet alapján, amelyben cégünk működik, kötelezhetőek vagyunk arra, hogy bizonyos körülmények fennforgása esetén személyhez kapcsolódó adatokat szolgáltassunk a Stars Affiliate Club Program tagjairól, és előfordulhat, hogy ezt nem közölhetjük az illetővel. Minden észszerű erőfeszítést megteszünk, hogy az adatszolgáltatást a következőkre korlátozzuk: (a) ha vállalatunk jóhiszeműen úgy véli, hogy adatszolgáltatást kell nyújtania egy idézés, elfogatóparancs, más jogi eljárás, vagy rá háruló kötelezettség alapján; vagy (b) ha a jogaink megőrzése vagy érvényesítése érdekében észszerűen szükséges egy természetes vagy jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező társaság azonosítása, azzal való kapcsolatfelvétel, vagy az ellene történő jogi eljárás indítása. Jelen felhatalmazásnak megfelelően átadhatjuk továbbá a Partner nevét, születési idejét, levelezési címét, a települése nevét, postai irányítószámát, országát, telefonszámát, e-mail címét, számlatevékenységét, valamint a másokkal lezajlott kommunikációját külső partnerünk ügynökeinek, amennyiben mi a saját belátásunk szerint szükségesnek vagy megfelelőnek véljük pénzmosással, csalással, szellemi tulajdon megsértésével, szerzői vagy szabadalmi jogbitorlással vagy más jogtalan tevékenységgel, illetve olyan tevékenységre irányuló vizsgálat teljesítésével kapcsolatban, amely jogi felelősségre vonásnak tesz ki minket.
10. A cégcsoport marketingtevékenysége A Partner e-mail címét és telefonszámát felhasználhatjuk ahhoz, hogy híreket, promóciókat és más marketingajánlatokat küldjünk a Partner részére. Amennyiben a továbbiakban a Partner nem szeretne ilyen promóciós tájékoztatókat, hírleveleket és marketingajánlatokat kapni, leiratkozhat azokról akár a regisztrációkor, akár a későbbiekben a minden egyes tájékoztatóban megtalálható leiratkozási útmutatót követve. Emellett a Partnerek jogosultak a vállalatunkat bármikor értesíteni, ha nem szeretnének a továbbiakban promóciós tájékoztatókat kapni, ekkor küldjenek e-mailt ide.
11. Harmadik fél termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó ajánlatok Amennyiben a Partner hozzájárulását adta, e-mail címét és telefonszámát átadhatjuk harmadik személy részére, hogy saját termékeikről és szolgáltatásaikról ajánlatot küldjenek. A Partner az Ügyfélszolgálat címére „Remove” tárggyal ellátott üres levél elküldésével bármikor kérheti, hogy ne kapjon több ilyen jellegű ajánlatot. Ha a Partner az ajánlatok küldésének megszüntetését kéri, levesszük az adatait marketinglistánkról és minden olyan jövőbeni listáról, amelyet marketingpartnereinknek küldünk. Azonban esetleg külön kell kérni a leiratkozást a marketingtájékoztatókról az olyan partnereknél, amelyekhez azt megelőzően továbbítottuk a Partnerek adatait, hogy az illető kérte volna e listákról való törlését.
12. A Partnerek adatainak bekérése Célunk, hogy a Partnerekről a lehető legpontosabb adatok birtokában legyünk. A Partnerek bármikor kapcsolatba léphetnek velünk annak érdekében, hogy áttekintsék vagy megváltoztassák adataikat, illetve hogy másolatot kérjenek a saját adataikról, azokat módosíthassák vagy kijavíthassák a Törvény által biztosított joguk alapján. Ebben az esetben meg kell bizonyosodnunk a Partner személyazonosságáról, mielőtt a kérést teljesítenénk. A Partnerek a Stars Affiliate Club címére küldött e-mailben jelezhetik, hogy élni kívánnak a jelen 12. bekezdésben megjelölt jogaikkal. Bizonyos esetekben kivethetünk egy kisebb összegű díjat az ezekkel a kérdésekkel kapcsolatos kezelési költségek fedezésére, illetve a jogszabályok rendelkezései szerint kezelhetjük a kérelmet.
13. További jogok Személyes adataikkal kapcsolatban a Partnereket az alábbi jogok illetik meg:
Ha a Partner nem biztos abban, milyen jogok illetik meg, vagy kétségei vannak személyes adatai kezelését illetően, kapcsolatba léphet a Man-szigeti Adatvédelmi Biztossal (adatokért lásd 14. bekezdés alább). Ha a Partner hozzánk fordul a jogaival kapcsolatban, minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy a kérését vagy tiltakozását megnyugtatóan rendezzük. Mindemellett felhívjuk a figyelmet, hogy nem minden jog alanyi jog.
14. A sütik olyan szöveges adatláncok, amelyek egy weboldal meglátogatásakor töltődnek le a Partnerek személyi számítógépére, notebookjára vagy mobileszközére (a továbbiakban „Eszköz”). Ezt követően visszaküldésre kerülnek az eredeti weboldalnak vagy egy másik weboldalnak, amelyik felismeri a sütiket. A sütik természetéről és felhasználásáról a következő oldalon lehet tájékozódni: www.allaboutcookies.org (angol nyelvű).
A sütik nagyon hasznosak és számos különböző céllal használják őket. Segítségükkel hatékonyan lehet böngészni az oldalak között, mivel emlékeznek a beállításokra, és általában véve javítják a felhasználói élményt. Néha arra is használják a sütiket, hogy a Partnereket érdeklő és számukra megfelelő reklámokat mutassa az oldal. Cégünk arra használja a sütiket, hogy lekövessük az ajánlókat az Oldalainkon, megjegyezzük a beállításokat, és anonim statisztikai adatokat hozzunk létre, amelyek segítségével növeljük Oldalainkon a felhasználói élményt.
Emellett a sütiket a reklámkampányok hatékonyságának mérésére is használjuk, valamint annak korlátozására, hogy hányszor jelenjen meg a látogató számára egy hirdetés, emlékezzen a rendszer arra, hogy az illető már járt egy weboldalon és az érdeklődése körének megfelelő reklámokat jelenítsen meg számára.
A sütikről és az Oldalon való felhasználásukról részletes leírás található a Sütiszabályzat oldalán, ahol azt is részletesen bemutatjuk, hogyan lehet a sütiket kikapcsolni és beállítani, hogy milyen sütik vannak az Eszközön (ld. különösen a [Hogyan változtathatod meg a süti beállításokat] c. bekezdést).
15. Szívesen nyújtunk további tájékoztatást a személyes adatok védelméről és felhasználásáról. Ehhez a Stars Affiliate Club címére lehet írni. Az adatvédelemről további hasznos információk tudhatók meg a Man-szigeti Adatvédelmi Biztos hivatalának oldalán: www.inforights.im.
Az Adatvédelmi Szabályzat legutóbb frissítve: 2018. augusztus